Hydrolat różany to naturalna woda kwiatowa pozyskiwana w procesie destylacji parą wodną płatków róży damasceńskiej (Rosa damascena). Bogaty w witaminy A, B, C i E, flawonoidy oraz związki aktywne nawilżające, łagodzące i ochronne — przez długi czas był traktowany jako „produkt uboczny” produkcji olejku różanego. Dziś wiadomo, że sam w sobie to bardzo dobry składnik kosmetyczny.
W Phenomé hydrolaty roślinne to nie dodatek — to fundament. Używamy ich jako bazy w kosmetykach zamiast zwykłej wody, dobierając rodzaj hydrolatu do funkcji każdego produktu. Hydrolat różany to jeden z naszych ulubionych — szczególnie cenny w formułach przeznaczonych dla skóry dojrzałej.
„Kiedy zakładałam Phenomé, jedną z pierwszych decyzji było zastąpienie zwykłej wody hydrolatami we wszystkich formułach. To wydawało się oczywiste — skoro mamy do dyspozycji wodę kwiatową, która jest naturalnym nośnikiem składników aktywnych, przywraca pH i nawilża sama w sobie, to po co używać zwykłej wody? Hydrolat różany to mój absolutny faworyt — ma cudowny zapach i działa jak naturalny toner wbudowany w każdy krem.”
— Aldona Luterek, twórczyni marki Phenomé
Hydrolat różany to woda kwiatowa otrzymywana w procesie destylacji parą wodną płatków różanych. Parę wodną przepuszcza się przez świeże płatki róży, a skroplona para zbiera aromatyczne związki — tak powstaje hydrolat.
Do produkcji najczęściej używa się:
Aby uzyskać 1 litr czystego olejku różanego, potrzeba aż 5 ton świeżych płatków róży — dlatego kosmetyki z różą damasceńską należą do droższych. Hydrolat zawiera te same cenne związki aktywne, tyle że w gotowej do bezpośredniego stosowania formie.
Tak — hydrolat różany i woda różana to dwie nazwy tego samego produktu. Oba terminy oznaczają wodę kwiatową z destylacji płatków róży.
Warto jednak sprawdzać skład na etykiecie. Część produktów sprzedawanych jako „woda różana” to nie prawdziwy hydrolat z destylacji, lecz rozcieńczony olejek różany w wodzie lub w tańszych produktach — syntetyczny aromat różany. Prawdziwy hydrolat różany powinien mieć w składzie wyłącznie Rosa Damascena Flower Water lub Rosa Centifolia Flower Water na pierwszej pozycji składu.
To właśnie te właściwości sprawiają, że hydrolat różany jest wyjątkowo wartościowym składnikiem w zaawansowanych formułach kosmetycznych — nie tylko nawilża, ale też wzmacnia działanie innych składników aktywnych i ułatwia ich wnikanie w głębsze warstwy skóry.
Większość kremów na rynku zawiera jako pierwszą pozycję składu jedno słowo: Aqua — zwykła woda. W Phenomé zdecydowałyśmy inaczej od samego początku.
We wszystkich naszych kosmetykach zwykłą wodę zastąpiły hydrolaty — różany, aloesowy, cytrynowy, z róży damasceńskiej — dobierane do funkcji każdego produktu. Hydrolat jako baza kosmetyku nawilża skórę o 10% skuteczniej niż zwykła woda, działa jako naturalny nośnik składników aktywnych i sam w sobie zawiera witaminy i związki aktywne. Ma też pH zbliżone do pH skóry, więc nie zaburza jej naturalnej bariery.
Kosmetyki Phenomé działają głębiej niż przeciętne formuły na bazie wody — pierwsze wyniki widać już po 5 dniach stosowania, co potwierdzają badania aplikacyjne przeprowadzone przez niezależne laboratoria.
Sprawdź skład kremu liftingującego UPLIFT ME — pierwsza pozycja składu to Aloe Barbadensis Leaf Juice (hydrolat aloesowy), nie zwykła woda. Tak jest w każdym produkcie Phenomé.
Hydrolat różany najczęściej pojawia się jako składnik profesjonalnych kosmetyków — i to właśnie tam działa najskuteczniej. Jako baza formuły zastępuje wodę, pełniąc jednocześnie rolę nośnika dla innych składników aktywnych i wzmacniając ich działanie. W połączeniu z peptydami, kwasami czy olejami roślinnymi osiąga efekty, których nie jest w stanie dać stosowany samodzielnie.
W kosmetykach możesz go znaleźć jako:
W Phenomé hydrolat różany znajdziesz m.in. w toniku nawilżającym ENLIVENING i kremie nawilżającym LUSCIOUS.
Hydrolat różany pasuje do każdego typu cery, ale szczególnie cenny jest w pielęgnacji skóry dojrzałej:
W okresie menopauzy, gdy estrogeny gwałtownie spadają i skóra traci nawilżenie, hydrolat różany może być szczególnie wartościowym elementem rutyny. Krem nawilżający LUSCIOUS z wodami roślinnymi: aloesową, cytrynową i różaną to dobry wybór na ten czas.
Nie wiesz, który produkt wybrać? Wypełnij quiz pielęgnacyjny i dowiedz się, jakie hydrolaty najlepiej pasują do Twojej cery.
Przeczytaj też: Hydrolat w kosmetykach jako baza produktu — jak działa i jak wpisać hydrolat w codzienną rutynę pielęgnacyjną.
Hydrolat różany to naturalna woda kwiatowa pozyskiwana w procesie destylacji parą wodną płatków róży damasceńskiej lub stulistnej. Nawilża, tonizuje, łagodzi podrażnienia i działa przeciwstarzeniowo. Inaczej nazywany jest wodą różaną.
Hydrolat różany i woda różana to nazwy tego samego produktu — wody kwiatowej z destylacji płatków róży. Warto sprawdzać skład: prawdziwy hydrolat ma na pierwszej pozycji Rosa Damascena Flower Water. Niektóre tańsze produkty sprzedawane jako „woda różana” to rozcieńczony olejek lub syntetyczny aromat, nie prawdziwy hydrolat.
Hydrolat różany pasuje do każdego typu cery. Dla suchej i dojrzałej — intensywnie nawilża. Dla wrażliwej i naczynkowej — łagodzi i wzmacnia naczynia. Dla tłustej i trądzikowej — działa antybakteryjnie i seboregulująco. Jest szczególnie polecany dla cery dojrzałej 40+, gdzie antyoksydanty chronią kolagen i spowalniają starzenie.
Phenomé używa hydrolatów zamiast zwykłej wody we wszystkich swoich kosmetykach, ponieważ hydrolat nawilża skórę o 10% skuteczniej niż woda i działa jako naturalny nośnik składników aktywnych, pozwalając im wnikać głębiej. Hydrolat sam w sobie zawiera witaminy i związki aktywne, które wzmacniają działanie kremów. To decyzja recepturowa od początku istnienia marki.
